Actualidad

Hamm
19.04.2018

Optimizaci贸n de planta: eficiente y rentable

Con la modernizaci贸n de la l铆nea de clasificaci贸n de envases, t-log trinklogistik GmbH en Hamm, una subsidiaria de EDEKA Handelsgesellschaft Rhein-Ruhr mbH, muestra vision-tec, c贸mo una l铆nea existente puede ser llevada en poco tiempo al estado m谩s actualizado de la t茅cnica y adem谩s c贸mo la calidad de clasificaci贸n se puede aumentar significativamente -y con costos de inversi贸n m铆nimos.

La planta de clasificaci贸n en Hamm data de 2011 y est谩 dise帽ada para el procesamiento de envases vac铆os de 0.5 lts. y 0.33 lts. Debido a la gran cantidad de tipos de botellas y cajas diferentes (m谩s de 1.500), la planta es considerada una de las plantas de clasificaci贸n m谩s complejas en el 谩rea de habla alemana. La instalaci贸n tiene controles de valor del dep贸sito de garant铆a retornable con los cuales el valor de dep贸sito de los envases vac铆os puede identificarse claramente y asignarse al cliente correspondiente. Adem谩s, el sistema tiene una zona de clasificaci贸n con un control de envases vac铆os, que diferencia 180 tipos de cajas y 52 tipos de botellas, as铆 como un robot de clasificaci贸n con el que las botellas se reconocen y ordenan autom谩ticamente en la caja.

Debido al n煤mero cada vez mayor de botellas individuales y la mezcla cada vez mayor de envases, EDEKA se vio obligada a optimizar el sistema existente. Aqu铆 entramos nosotros en el juego: in:

Preservando el control existente, vision-tec desarroll贸 un concepto en el cual las fuentes de luz existentes fueron reemplazadas por nuevas unidades de iluminaci贸n UV con tecnolog铆a LED de larga duraci贸n y ahorro de energ铆a.

Adem谩s, se ha ampliado el control de nuestro sistema patentado de multic谩maras, lo que aumenta significativamente la calidad de reconocimiento (ver Fig. 1-3). La PC industrial existente fue reemplazada por una computadora actual con sistema operativo Windows 7 y el 煤ltimo software vision-tec.

vision-tec necesit贸 tan solo 5 d铆as para la conversi贸n completa, inclu铆da una nueva puesta en marcha, que, en vista de la enorme diversidad de variedades, representa un costo extremadamente bajo y limita el tiempo de inactividad del sistema de clasificaci贸n a un m铆nimo. Con este prop贸sito, las l铆neas son preconfiguradas por defecto en nuestra compa帽铆a, ahorr谩ndose mucho tiempo durante la puesta en marcha.

El monitoreo de calidad propio de EDEKA muestra la notable mejor铆a despu茅s de la conversi贸n: la calidad de clasificaci贸n es ahora en promedio 99,96%, un aumento de 2 puntos porcentuales m谩s que antes, operando con la vieja tecnolog铆a.

Dirk Bleck, responsable del proyecto de t-log trinklogistik: "Estamos muy satisfechos con la rapidez y facilidad con la que se llev贸 a cabo toda la conversi贸n. Con el control mejorado, se ahorra mucho m谩s tiempo en la reclasificaci贸n manual. Adem谩s, garantiza a nuestros clientes la alta calidad de envases vac铆os clasificados listos para el procesamiento directo. Definitivamente continuaremos confiando en la tecnolog铆a de reconocimiento de vision-tec en el futuro ".

Tyskie                                       Radeberger                           Bitburger

brauwelt3
19.01.2018

clasificaci贸n innovadoras de envases retornables

En la edici贸n n煤mero 2/2018, BRAUWELT informa sobre el sistema de clasificaci贸n de envases retornables de la cervecer铆a privada Erdinger Wei脽br盲u, que fue planificado y realizado por vision-tec como gerenciador del proyecto. Se hizo foco en los requisitos especiales de la cervecer铆a. C贸mo fue implementado por vision-tec y c贸mo se garantiza el suministro de las tres l铆neas de llenado con envases vac铆os mezclados en cajas de 20, 24 y 11 envases puede leerse aqu铆 > Art铆culo (PDF).

Ceremonia de inauguraci贸n en Erding
17.11.2017

Ceremonia de inauguraci贸n en Erding

El 17.11.2017 se inaugur贸 la nueva l铆nea de embotellado en la cervecer铆a privada ERDINGER WEISSBR脛U.
¡Por ello, felicitaciones de todo el equipo de vision-tec!

 

Con esto concluye nuestro proyecto de contratista general m谩s grande hasta la fecha: vision-tec construy贸, para el proyecto de 50 millones de Euros, la planta central de clasificaci贸n que garantiza el suministro de las tres l铆neas de llenado con envases retornables (en cajas de 20, 24 y 11 unidades). Nos gustar铆a expresar nuevamente nuestra gratitud por la confianza y excelente trabajo en conjunto con ERDINGER - y nos alegramos por nuevos proyectos!
 

 

Desarrollo de j贸venes
23.11.2017

Desarrollo de j贸venes: Estudiantes del nivel terciario de Soest en vision-tec

A fines de noviembre nos visitaron 18 estudiantes de la Instituci贸n Soest acompa帽ados por el Prof. Dr. Ing. Andr茅 Goeke. Los estudiantes del tercer semestre, son a su vez participantes del m贸dulo de estudio "trabajo de proyecto", el cual es dictado por nuestro colega Kornelius B枚cher (responsable en nuestra empresa de la documentaci贸n t茅cnica). La excursi贸n tuvo por objeto profundizar las informaciones acerca de una l铆nea de clasificaci贸n de envases, dictadas en el aula en forma te贸rica y a trav茅s de videos, por medio de la visualizaci贸n y demostraci贸n pr谩ctica.

Luego de una introducci贸n de la compa帽铆a realizada por la Gerente Ejecutiva, Sra. Claudia Wilke, y de presentaciones de los se帽ores Uwe Schneider (construcci贸n), Benjamin Otte (desarrollo de software) y Torsten Thiel (servicio) la visita continu贸 en la producci贸n, donde pudieron observar las m谩quinas en funcionamiento. Las preguntas de los invitados fueron respondidas por los se帽ores Christoph Michels (robots de clasificaci贸n) y Benjamin Otte (controles de envases vac铆os). Al mismo tiempo, los estudiantes pudieron desarrollar una de sus tareas pr谩cticas: realizar fotograf铆as de alta calidad de los componentes de la planta. Finalmente, los participantes se distribuyeron en grupos m谩s peque帽os para realizar entrevistas de investigaci贸n en los diversos departamentos. Aqu铆 pod铆an obtener una visi贸n pr谩ctica de la interacci贸n entre las distintas 谩reas, centr谩ndose en los procesos y puntos de encuentro importantes para la redacci贸n t茅cnica, as铆 como tambi茅n cumplir la siguiente tarea pr谩ctica: el ejercicio de la transmisi贸n de informaci贸n (investigaci贸n), que constituye otro apartado importante de su amplio plan de estudios.

Quisi茅ramos agradecer nuevamente su visita y las conversaciones constructivas mantenidas. Deseamos a nuestros invitados mucho 茅xito en la continuaci贸n de sus estudios !

Impresi贸n de la visita

drinktec2017
18.09.2017

drinktec 2017

Un cordial agradecimiento a nuestros clientes! Hemos visto muchas caras conocidas, pero tambi茅n algunas caras nuevas y hemos podido mantener interesantes conversaciones. Nos alegramos por tanto feeedback positivo y por la continuidad de un exitoso trabajo en conjunto.

Adem谩s, un gran agradecimiento a todos los colegas dedicados que han puesto su energ铆a en la feria y de esa manera han permitido obtener cinco d铆as exitosos.

Impresiones de "drinktec 2017"

drinktec2017
12.06.2017

drinktec 2017 / Munich

Este a帽o volveremos a estar presentes en la feria con nuestro equipo. Nos alegraremos mucho por su visita.

Con mucho gusto concertaremos una cita en nuestro stand con usted. Como atractivo especial, ofrecemos este a帽o exclusivamente un recorrido por la l铆nea de clasificaci贸n de envases retornables de la cervecer铆a privada ERDINGER Wei脽br盲u.

En un recorrido de aprox. una hora usted tendr谩 la oportunidad de experimentar nuestros productos en acci贸n.

Por favor, solicitamos confirme su asistencia a m谩s tardar el 30/08/2017.

Usted recibir谩 nuestra confirmaci贸n de la cita a m谩s tardar el 06/09/2017.

Erdinger
15.09.2016

L铆nea de clasificaci贸n de envases retornables Cervecer铆a Erdinger Weissbr盲u

En su funci贸n de gerenciador de proyecto, vision-tec pudo aplicar para este proyecto  su experiencia y know how en sistemas de reconocimiento y robots de clasificaci贸n.

El robot de clasificaci贸n con patente vision-tec permite clasificar al mismo tiempo cajones con diferentes cantidades de envases. De este modo, en la Cervecer铆a Erdinger es posible clasificar simult谩neamente 3 tipos de cajones correspondientes a 3 l铆neas de llenado diferentes.

>>> Para m谩s informaci贸n "los productos"

HNA
07.06.2017

Ud. reconoce cada botella

En la edici贸n del 07/06/2017, el peri贸dico local HNA ha escrito sobre vision-tec en la secci贸n especial "Hecho en Kassel".

Lea el > art铆culo (PDF, en alem谩n).

Fiesta de verano 2016
02.09.2016

Fiesta de verano 2016

Algunas fotos de nuestra fiesta de verano

Nueva sede
01.08.2016

Nueva sede

Nos hemos mudado!

Nuestra nueva direcci贸n a partir del 01.08.2016:

vision-tec gmbh
Otto-Hahn-Strasse 5
34123 Kassel
Alemania

Nuestra producci贸n ya pudo ubicarse en el nuevo y confortable pabell贸n en Kassel-Waldau. La administraci贸n contin煤a por el momento en Fuldabr眉ck, pero tambi茅n se mudar谩 una vez finalizada la construcci贸n de las nuevas instalaciones de oficinas (a principios del a帽o pr贸ximo).

Nos sentimos muy alegres por la nueva sede, la que por sus dimensiones nos permite contar con m谩s espacio para almacenamiento y 谩reas de trabajo m谩s accesibles, permiti茅ndonos una producci贸n m谩s eficiente. Mucho espacio, modernos equipamientos de trabajo y lugares de trabajo especialmente dise帽ados contribuyen a aumentar a煤n m谩s nuestra calidad y rendimiento.

brauwelt2
15.07.2016

Estado actual de clasificaci贸n de envases retornables

Una vez m谩s Brauwelt informa acerca de un sistema de clasificaci贸n de envases retornables con equipos de vision-tec. En el n煤mero 28-29 de 2016, se presenta el nuevo sistema de clasificaci贸n de envases retornables de la cervecer铆a Darguner.

Leer m谩s en > art铆culos (PDF en alem谩n con traducci贸n al espa帽ol de las notas).

BrauBeviale 2015
20.11.2015

BrauBeviale 2015

Muchas gracias a todos los visitantes,
viejos y nuevos clientes.
- y nuestro equipo de la feria (atenci贸n, preparaci贸n y armado).

Impresiones de “BrauBeviale 2015” ...

Brauwelt
23.11.2015

Nuevas formas en la vacia clasificaci贸n

En la edici贸n 42-43 2015 el diario alem谩n "Brauwelt" inform贸 sobre los problemas de vac铆os clasificar la cervecer铆a de Paderborner, que fueron solucionados por el conocimiento y las ideas innovadoras de vision-tec.

Leer m谩s en la > art铆culo (PDF en alem谩n).

Creciendo
01.07.2015

vision-tec sigue creciendo

La excelente aceptaci贸n de nuestros innovadores productos, sumado al aumento de pedidos y la nueva situaci贸n del mercado, nos han llevado a contratar nuevo personal con experiencia en las 谩reas de servicio, gesti贸n de proyectos y programaci贸n.

Actualmente nuestro staff consta de 57 colaboradores.

Esto nos posibilita hacer frente a las exigencias del mercado en todas las 谩reas:

  • Desarrollo de productos innovadores
  • Planeamiento de proyectos
  • Ejecuci贸n de proyectos en t茅rmino
  • Soporte y optimizaci贸n de plantas existentes
  • Ampliaci贸n del "Servicio de 7x24" a trav茅s de la arquitectura de servidores de Sophos

Aprovechamos para agradecer a nuestro personal y todos los clientes que nos han acompa帽ado y seguir谩n acompa帽谩ndonos en este camino.

Fiesta de oto帽o 2015
25.09.2015

Algunas fotos de nuestra fiesta de oto帽o

Acceda aqu铆 a las fotos.

Sternquell-Brauerei
15.12.2014

La clasificaci贸n automatizada de botellas desde el caj贸n.

Ejemplo pr谩ctico (Cervecer铆a Sternquell, Plauen):

(video en espa帽ol)

> Para m谩s informaci贸n "los productos"

Brau Beviale 2014
14.11.2014

Brau Beviale 2014

   Buenos productos
+ un excelente equipo
+ clientes satisfechos
-------------------------------
= una excelente feria!

 

Muchas gracias a todos los visitantes !

Impresiones de "Brau Beviale 2014"

Fiesta de verano 2014
04.07.2014

Fiesta de verano 2014

Algunas fotos de nuestra fiesta de verano

 

Wernesgr眉ner Brauerei
31.03.2014

Empaque 鈥 Desempaque 鈥 Re-empaque鈥

Ejemplo pr谩ctico (Cervecer铆a Wernesgr眉ner):

(video en alem谩n)

> Para m谩s informaci贸n "los productos"

drinktec2013
01.10.2013

drinktec 2013

Gracias por su visita!

Impresiones de "drinktec2013"